#3165/7701　連載
★タイトル (KCF     )  93/ 5/29  12:46  (183)
掲示板（ＢＢＳ）最高傑作集６０
★内容

（「掲示板（ＢＢＳ）最高傑作集５９」からの続き）

　私は「やばい！」と思い、持っていた１本の黄色いロシニョルのストックを下
に投げ捨てました。ストックは、その時にたまたまリフトの下を滑っていたスキ
ーヤーに当たったらしく、
「ウギャー！」
という悲鳴が聞こえてきましたが、そのときの私は上の空でした。
　私のこのような必死の努力にもかかわらず、私と一緒にリフトに乗っていた３
人の女の子は、私から一斉に遠ざかりました。私はリフトの右端に座っていたの
ですが、女の子達が左端いっぱいに寄ってしまったため、リフトが左に大きく傾
きました。
　その後長い間、私たちは一言も話さず、重苦しい空気が私たちのリフトを覆い
続けました。私は、この気まずい雰囲気を少しでも和らげようと、

　　　「母さん。
　　　　ぼくのあのストック、どこへ行ったのでしょうね。
　　　　リフト乗り場からリフト降り場に行く途中、
　　　　リフトの中間地点で消えたあの黄色いストック・・・」

と、映画「人間の証明」の名ゼリフをもじったジョークを飛ばしてみたのですが、
彼女達はにこりともしません。それどころか一番端に座っていた女の子に、
「１本はレストハウスのトイレに置き忘れ、もう１本はさっき捨てたんや！」
と履き捨てるように言われてしまいました。
　ここまで言われてしまった私は、「あ、そうか。」と言って頭をかく以外には
ありませんでした。しかしながら、手にはスキー手袋をはめていたため、どんな
に爪を立てて頭を引っかいたとしても、頭のかゆみは一向に和らぎませんでした。
　やがて、リフトは終点に着きました。私たちの乗ったリフトは左に大きく傾い
ていたため、リフトを降りる地点に到着したときでも、右端に乗っていた私の足
は地面に着きませんでした。彼女達がリフトから降りた後に、やっと私は足が着
いたのです。
　私はリフトから降りるとすぐに逃げました。でも実際には、私は逃げる必要は
まったくなかったのです。３人の女の子も速攻で私から逃げたからです。
　私はすぐに旅館に戻ることにしました。ストックがないので、スキーをしても
面白くもなんともないからです。また、ストックを持たずにあまり長くスキー場
にいると、「串刺しストック」が私のものだと他の人に気付かれてしまうのでは
ないかと私は恐れたのです。
　ところが私には大きな問題が待ちかまえていました。旅館に戻るには、どうし
てもあのレストハウスの前を通らなければならなかったのです。レストハウスに
は、私が「串刺しストック」を放棄したトイレがあり、そのストックが保管され
ている「落とし物センター」があるのです。「落とし物センター」の職員は「串
刺しストック」が私のものとは知らないはずですが、私は何となくレストハウス
の前を通るのが嫌でした。
　そこで私はスキー場の地図を見て、回り道を探しました。別の行き方も確かに
ありました。しかし、それはリフトを乗り継ぎ、別のところに滑り降りて、そこ
からバスで戻るという非常に面倒くさいものでした。どうせスキー場近くを走る
路線バスは、２時間に１本というような間隔で走っているだろうから、相当長い
時間バスを待たなければならないはずです。これほど面倒なことは誰だってした
くはありません。そこで私は、レストハウスの前を知らんぷりしながら強行突破
することにしました。
　歩き方はどことなくぎこちなかったのですが、けっこうすんなりとレストハウ
スの前を通過することができました。ところが、次の瞬間、私の背後から、女性
の大きな声が聞こえてきたのです。
「あ！　あの人や！　あの人や！」
　私はレストハウスの方向へ振り返りました。
　「落とし物センター」というでっかい看板が私の目に飛び込んできました。そ
して、その看板の下には、先ほどリフトで一緒だった３人組の女の子が、３人し
て私を指さしていたのです。
　その中の１人が叫びました。
「あの人が、『串刺しストック』をトイレに忘れ、もう一方のストックをリフト
の上から投げ捨てたんや。」
　まったく情け容赦ない、しかし非常に的を射た指摘でした。
　彼女達の隣には、黄色のストックが頭に突き刺さったままの男が立っており、
私をにらみつけていました。私はすぐに、その男が、私がリフトから投げ捨てた
ストックが当たった人だと分かったのですが、しらを切ることにしました。
　でも、３人組の女の子はすでにその男に一部始終を話してしまったでしょうか
ら、今更どうすることもできません。そこで私は観念し、その男にこう言いまし
た。
「よかったですね。頭に突き刺さったのが『串刺しストック』の方じゃなくて。」
　頭に黄色いストックが突き刺さった男は、
「本当です。不幸中の幸いでした。」と答えてくれるよう私は心の中で祈ったの
ですが、実際には彼は無言のまま、「串刺しストック」の方を私の頭に突き刺し
たのです。
　私の頭の中では、「串刺しストック」の先についていた「塊」と脳みそが微妙
に混ざり合い、私は一種異様な気持ちがしてきました。しかしながら、私の脳み
そも相当腐りかけていたため、別に違和感といったものは感じませんでした。

○コメント
「その後はどうなったのですか？」という質問のメールをいただきました。
　お答えします。
　もちろん、「串刺しストック」を頭から引っこ抜いてもらったのですが、どう
した訳か、ストックの先には何もついていませんでした。
　これが今後の私の文学作品に微妙な影響を与えそうですが、どうなるかは今の
ところ分かりません。


◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
語学留学する人へのアドバイス  [5/15]
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇

　みなさん、こんにちわ。ＪＴＢ（日本交通公社）未公認・留学カウンセラーを
しているフヒハです。
　日本の国際化が進むに伴い、外国語をマスターするために海外留学をなさる日
本人が最近非常に増えてきました。そこで今回は、そのような方々のために、国
際留学カウンセラー認定証（自分自身で１９８５年に発行。１９９０年に渋谷の
路上でスリに奪われたが、翌日、ハチ公前のごみ箱に捨てられていたのを見つけ、
取り戻す）を持っているこの私が、語学留学に成功するためのアドバイスを２、
３してみたいと思います。

　まず、語学留学する際に一番大事なことは、なぜ外国語を学ぶかという目的を
再確認することです。しっかりとした目的を持たずに留学をしても決して語学は
上達はしません。
「アメリカ映画を字幕なしで見れるようになりたい。」だとか、
「パリを旅行しても困らないくらいのフランス語を話したい。」だとか、
「大学で医学を専攻しているからドイツ語がわかるようになりたい。」といった
甚だいい加減な目的しか持っていない人は、数年間外国で暮らしたとしても外国
語は絶対にものになりません。
  過去に語学留学をした多くの先輩達も、上で挙げたような曖昧な動機で海外へ
出かけてしまい、挫折して日本に帰ってきたのです。

　日本人の中にも、海外留学に成功して凱旋帰国した人もわずかですがおります。
これらの人々はみんな、確固たる意識と目的を持って日本を旅立った人達ばかり
です。このような成功者の留学目的を、代表的な例だけでも２、３挙げておきま
す。

「顔の彫りが深くハンサムで背が高いイタリア人男にナンパされたいからイタリ
　ア語を学ぶ。」
「北欧の本場もののエロ本を原文のまま読みたいからスウェーデン語を勉強する。」
「南米の栽培業者から産地直送のコカインをもっと安く仕入れるためスペイン語
　をマスターしたい。」

　海外留学成功者は以上のような強い目的を持って外国へと旅立ちました。

　では、確固たる目的を持って外国へ行けば、語学留学は絶対に成功するかとい
うと、必ずしもそうとは言えません。外国に着いてからも、「語学をマスターす
るぞ！」という強い意志を持ち続けなければならないことは言うまでもありませ
ん。途中で、勉強するのが嫌になり投げ出してしまったら、たとえどんなに強烈
な目的を持って語学留学をしたとしても必ず失敗に終わります。それではこれか
ら国別に失敗例を挙げてみましょう。

イタリア編：

　ローマに着いたらすぐにすっ裸になる日本人女性がいますが、これはやめたほ
うがいいです。確かにイタリア人男は次々と日本人女性に声をかけてきます。し
かし、それは服を身につけた日本人女性であって、ローマ空港から全裸で飛び出
てくる日本人女性ではありません。現地の男は物珍しさから多少は注目するかも
しれませんが、ほとんどの男は無視します。中には、警察に通報する律儀な男も
イタリア人だからといっていないとは限りません。

スウェーデン編：

　ストックホルムに着いたらすぐにアダルトショップに駆け込む日本人男性がい
ますが、これもやめたほうがいいです。日本人は男、女にかかわらず外国では若
く見られるので、
「坊や、こういうお店はもっと大人になってからおいで。」
と店員に言われ、店からつまみ出されます。バカ高いお金を払って留学に来てい
るものだから、日本人男性は１回追い出されたくらいではくじけず何度も店内に
侵入を試みるのですが、その度ごとに店員に追い返されます。やがて、店員も疲
れて嫌になり、日本人男性を普通の本屋に連れて行き、幼児雑誌であるスウェー
デン版「よいこ」を買ってあげます。

南米編：

　コロンビアやペルーに着くやいなや、空港内のロビーで、
「コカイン余ってない？　高く買うよ。」
とダフ屋みたいに周りの人に声をかける日本人がいますが、これもやめたほうが
いいです。警察官は空港内に大勢いますが、みんな呆れてしまい、あなたは逮捕
されずに済むかもしれません。しかし、誰も余ったコカインなど売ってくれませ
ん。それでも、８時間くらいしつこくダフ屋を続ければ、コカインをやりすぎて
頭が完全に狂った人が、「１００ドルで売るよ。」と言って数グラムのコカイン
を売ってくれるかもしれません。でもこの場合は、買った瞬間に、売ってくれた
人と共に警察官に取り押さえられ、現地の刑務所に数年間留置された後、日本に
強制送還されます。

　このようなことにならないよう、みなさんは確固たる目的と強い意志を持って
語学留学に行ってください。

○コメント
　私の友人に、「辞書を使ってエロ本の読解を続けているうちに、いつの間にか
スウェーデン語の基本をマスターしていた。」と言っている者がいます。しかし、
日本ではスウェーデン語など分かる人はほとんどおらず、長い間、彼の言ってい
ることが本当かどうか誰も分かりませんでした。
  先日、東京のユースホステルにスウェーデン人の女性が宿泊していたので、彼
と話をしてもらいました。
  話を始めるとすぐに、彼はそのスウェーデン人の女性に顔を張られていました。
　彼がスウェーデン語の「基本」をマスターしたかは分かりませんが、少なくと
もネイティブにも通じるスウェーデン語を彼が話せるということが判明しました。


これで終わりです。掲示板（ＢＢＳ）最高傑作集６１をお楽しみに。

　　　　　　                                                    フヒハ