#4284/9229　◇フレッシュボイス過去ログ
★タイトル (GSC     )  07/07/24  12:25  ( 19)
「か」と「くぁ」の使い分けについて
★内容
　オークフリーです。
　作品とは無関係の話題ですが、どなたかご存じか、あるいは、ネット検索
してくださる方がいらっしゃれば、教えてください。

　私が学生時代のことなので、今から５０年も前になりますが、倫理学の
Ｍ教授は、「か」と「くぁ」の発音をきちんと使い分けていたようです。
　年度半ば頃からそれに気づいた私は、点字でノートをとる際、その
使い分けに従って書き分けることにしました。どの言葉（単語あるいは
漢字）を「か」と発音し、どの場合を「くぁ」と発音すべきなのか、私は
是非知りたくなったのです。残念ながら、今はそのノートを無くして
しまい、私には調べるすべがありません。
　明治時代またはそれ以前には、「か」と「くぁ」を厳密に区別して
発音していたものと考えられ、昭和初期に書かれた点字の医学書で、
数冊だけ使い分けてあるのを読んだような記憶もあります。
　しかし、Ｍ教授は当時７０歳くらいだったし、古い医学書を貸してくれた
人も６０歳を過ぎていたため、今日となっては、「か」と「くぁ」を正しく
使い分けられる人はいなくなったかと思います。
　古文に詳しい人なら、私の質問に簡単に答えてくれるかも知れませんが、
どなたかよろしくお願いします。