#4020/9229　◇フレッシュボイス過去ログ
★タイトル (AZA     )  07/03/18  19:46  ( 18)
悪戦句読　　　永山
★内容
　個人的に、読点を少し増やそうかなと考えてます。
　というのも、昔書いた物に比べて、最近はやけに読点の使用数が少ないと気
付いたため。
　思うに、横書き故に、読点を無意識の内に減らしている気がします。これを
そのまま縦書きにすると、かなり読みづらく感じられるような。
　基本的に、句読点はリズムだと思っているから、縦書きと横書きとで差違は
生じないはずなのだけれど……やはり、視覚的な印象も影響は小さくないとい
うことなんでしょうか。
　もしそうなら、縦書きと横書きとで書き分ける必要がある……投稿用とＵＰ
用とで書き分けるとなると、相当な手間になりそう。
　てことで、縦書き横書きともに読み易い読点の打ち方・配分を模索中。

　世界女子カーリング選手権開幕。ＢＳで放送があるの、忘れてた……。
　放送予定を見ると、録画放送ばかり。生中継で選手と一緒に疲労しながら観
るのが、この競技を観戦する醍醐味だと思う。録画だと、事前に結果を知って
しまうケースが、どうしても出て来る訳で。

　ではでは。




#4021/9229　◇フレッシュボイス過去ログ    *** ｺﾒﾝﾄ #4020 ***
★タイトル (yiu     )  07/03/18  21:10  ( 11)
横から失礼いたします　　　shura
★内容
読点の話がありましたが、先日図書館に行きましたら、読点の使い方を書いた本を見つ
けました。
それをぱらぱらと読んでみたんですが、どうやら読点の使い方も厳密にはルールがある
らしいです……。
いや、推奨される「入れる位置」があるというべきでしょうか。
元来英語のカンマのように厳密なルールはないようですが、全くないというわけでもな
いようでした。
正直、自分にそこまで徹底できる自信がなく、深く追求する前に黙って棚に返してしま
いましたが（苦笑）。

こういうところが日本語の難しいところであり、面白いところですね。