#5591/9229　◇フレッシュボイス過去ログ
★タイトル (AZA     )  09/07/06  21:17  ( 17)
まさに文字通りだ　　　永山
★内容
　そんなこんなで地元に戻ってきました。次の鹿児島行きは天気次第。
　で、鹿児島よりもこちらの方が確実に暑いです。たまたま？

　テレビで最近聴いた妙な表現、その１。
　プロレス中継にて、「冬なのにパールハーバー！」。※パールハーバーは技
の名前
　ん？　どうして「なのに」なんだろ。

　テレビで最近聴いた妙な表現、その２。
　自然ドキュメンタリー番組で、水の中にある鍾乳洞を映したシーン。ナレー
ター曰く、「まさに水中の鍾乳洞だ」。
　……そりゃまあ、間違ってはいないけれど。

　未読ですが、麻耶雄嵩の某作品には、「文字通り雷に打たれた」というよう
な表現が出て来るそうな。

　ではでは。