#5051/9229　◇フレッシュボイス過去ログ
★タイトル (AZA     )  08/07/11  19:00  ( 24)
過去からの暗号　　　永山
★内容
名探偵コナン＞
　去年の五月に放映された『工藤新一少年の冒険』を今更見まして、今更の感
想。色々とおかしなところのあるストーリー展開ですが、後編に出て来た暗号
「濁った声で孤独を噛みしめろ」だけを取り上げます。

＊以下、ネタバレ注意

　示された解き方は、

　孤独　→　閑古鳥が鳴く　→　閑古鳥　→　別名カッコウ　→　濁るとガッ
コウ　→　学校

　でしたが……。
　「孤独」はひとりぼっちであること。「閑古鳥が鳴く」は店に客が来なくて
流行っていない様。とてもイコールで結べないし、連想することすら無理。客
足ゼロの店に店員が三人いれば、孤独ではないが閑古鳥が鳴いている、となる
んだから、全然違う。
　一歩、いや、物凄く譲って上を認めたとしても、カッコウが濁るとガッコウ
ではなく、ガッゴウだ。
　あまりにもひどいので検索してみると、この暗号の部分、原作をかなり端折
ってアニメ化したそうで。端折らなかったら納得行くとも思えないのですが、
一応気になります。

　ではでは。