#4388/9229 ◇フレッシュボイス過去ログ
★タイトル (AZA ) 07/08/27 21:49 ( 21)
雑談用のネタがない 永山
★内容
……というか乏しいため、いつものようにテレビからネタを。
先週の土曜日、夕方から夜中にかけてのテレビニュース五番組で、合計六回
の訂正を目の当たりにした(うち二回は同一番組内で起きた)。全て文字のミ
ス。普段、約六時間でこんなにニュースを見ることがまずないので分からない
けど、いつもこのぐらいの頻度でミスが起きているのかしらん。
いつの放送だったか、NHKのクイズ番組で、解答者(猿岩石の片割れ)が
答える直前に、「ぎゃふんと言いますよ」と口走ってた。クイズの形式はチー
ム戦で、チームリーダーである笑福亭笑瓶との会話中に出たもの。
本人がぎゃふんと言ってどうすると思ったが。
多分、「僕が正解するはずないと思っているようだけど、笑瓶さんはきっと
ぎゃふんと言いますよ」って意味の台詞だったんだろう。紛らわしいというか、
ひどい省略だ。
今日の夕方のNHK、ことばおじさんが出ているコーナーで。
ひとくちに南蛮と言っても、地方によって、とうもろこしだったり、唐辛子
だったり、かぼちゃだったりする――という話。
ぎゃー、作品に使おうとストックしていたのに!
ではでは。世界陸上は観ないなあ。