#813/9229 ◇フレッシュボイス過去ログ
★タイトル ( ) 03/02/12 02:45 ( 37)
★★★AA(asciiart)とJISart(日本独自の文字絵)の違い
★内容
★AA(asciiart英語圏の文字絵)とJISart(日本独自の漢字カナ文字絵)の違い。
2ちゃんねるはじめ日本の掲示板に在る文字絵(textart)を
アメリカの掲示板にコピー掲載を試みてもアメリカの掲示板では絵に成らない
と言うことは 日本の文字絵はAA(asciiart)ではないと言う証拠である。
AA(asciiart)とは文字絵(text art)そのものと言う意味ではなく
文字絵の中のひとつでアメリカの掲示板にしか存在し得ない文字絵(text art)である。
日本の掲示板に在る文字絵はJIS文字アート(日本独自の文字絵)と言います。
AA(ascii art)とはアメリカの掲示板にのみ存在し得る文字絵(textart)である。
AA(asciiart)は日本の掲示板(sift JIS使用)には掲載不可能である。
日本の掲示板(sift JIS使用)も我々が使用して居るパソコンの基本ソフト
windows日本語版もJIS文字(JIScode←翻訳変換方式)である。
ちなみに英語圏のプロバイダーもwindows英語版も
ascii文字(ascii code←翻訳変換方式)である。
日本語対応のプロバイダーも我々が使用しているパソコンも
JIScodeであり 日本語対応のプロバイダーは
英語圏使用のascii code←ascii art(AA)ではない。
AA(asciiart)とはascii code使用の文字絵(text art)のことである(英語圏の文字絵)
JISartとはJIScode使用の日本独自の文字絵のことである(日本語圏の文字絵)
日本の掲示板にはAA(asciiart)は掲載出来ないし
アメリカの掲示板では漢字やかな(JIS文字)は変換できません。
アメリカの掲示板にJISart(漢字かな文字絵)は掲載不可能である。
文字絵(text art)に関しての理論は下記URLをご覧ください。
http://www1.ryucom.ne.jp/papa/asciiart.htm ↓文字(text) 絵(art)の分類
/ JIS art(漢字カナ日本独自の文字絵Japan Original art)
文字絵(text art)− AA(ascii art→アメリカの掲示板のみに掲載出来る文字絵)
\ (AAは2ちゃんねる掲示板には掲載出来ない文字絵)
\ ascii pictures(アメリカの半角太文字絵)
\KS art(全角半角混在文字絵←韓国の文字絵)