連載 #3673の修正
★タイトルと名前
★内容（1行全角40字未満、500行まで）
小休止 ここらでひとまず小休止 これからやりたいなあと思っていることなど、雑談（言い訳）的に云ってみます。 「日本の狐つきと南蛮の魔女」（副題娘がコーンとないてぴょんぴょん跳ねる）、 「神話の近親相姦」（副題ゼウス様は精力旺盛）、「食人嗜好」（副題食べたいか ら食べた）とか考えているって最初に書いたのですけど、結構難しいかったりする んですよね。 「日本の狐つきと南蛮の魔女」 これは狐（狐に代表されるつきもの）を畏れる信仰とつかれやすい家系（病的な意 味と村の掟を破ったものへの制裁を兼ね合わせている）などから、現在の狐つき、 こっくりさん、キューピーさん、果てはＵＦＯつきまでやっていきたいのですけど、 いろいろ難しいものがあったりします。 「神話の近親相姦」 ギリシャ神話のゼウスの餌食となった女たち、そして嫉妬深い妻のヘラとの関係な どなど。ギリシャ神話かなりの話しだもので、読むのが至難の技だったりします。 「食人嗜好」 制度、儀式としての食人、飢餓からの食人、愛欲からの食人とあります。どれも面 白いテーマです。 「ギリシャ神話と日本神話の共通点」 これもやってみると面白そう。例えばギリシャのゼウス、ポセイドン、ハデスと日 本のアマテラス、ツキヨミ、スサノヲとを対比することもできるし、オルフェウス とイザナギのあちらの世界へえらさっさの話しなどもあります。これも調べるのに かなりの労力が・・・。 「ヒルコと大黒様」 イザナギとイザナミの最初の子供のヒルコですが、生み損じということで海に捨て られてしまいます。その関係と大黒様のリンク（なんだかなあ・・・）をしたいと 思います。 「ソーマ」 ソーマというのは神の酒なんです。ソーマとキマイラとの関係を傲慢に推理してい こうと思っております。 「差別語もろもろ」 朝日新聞３／３．３／４にて例の「断筆宣言その後」について書いてありました。 これについてです。どちらのいい分もわかるが、どちらの意見をとっても無理があ るんですよねえ。 「ＶＡＮのギボさんとオオツキさん」 ツーと云えばカーと云う。仲がいいのか悪いのか。プラスとマイナス。プラスとプ ラス。はた目からは罵倒漫才。似た者同士っていますよね。そういう人を抜き出し て書いてみたいとは思うのですが、これはかなり恐い。やりたいのだけど、やると 殺される。 まとめ 毎週調べて書くのはたいへんだけど楽しい、タブーを云ってみて叩かれるのは恐い がやってみたいような気もします。 ＊＊おわびのことば＊＊ 前回吉外信報 ９である人からメールがあり、重大なミスがあるのが発見しました。 （転載許可有） >#06658130 94/03/27 21:22:31 発信者：＊＊＊＊ ＊＊ 受信者：XVB03501 ドルフィン 文書名：「な動かし給ひそ」 どうも、大舞 仁さん、はじめまして（笑）。 某所の「吉外信報 ９ 男色の日本武尊」読ませていただきました。私は 「日本書紀」は読んだことがないのですが、豊田有恒の小説「ヤマトタケル・ シリーズ」は何冊か読みました。題材としてはおもしろい人ですよね。 ところで、「な動かし給ひそ」ですが、「な〜そ」というのは、古文では 「〜しないでほしい」という慣用句で、 東風吹かば匂い起こせよ梅の花 主なしとて春な忘れそ ~~~~~~~~ てな風に使うんじゃありませんでしたっけ？ それに動詞の尊敬をあらわす 「給ふ」が付くから、「な動かし給ひそ」は「どうかお動かしにならないで ください」ぐらいの意味だと思うのですが（専門家じゃないのでよくわから んけど）。 それより手持ちの古語事典によれば、「な〜そ」といういい方は、女性が 多く用いた表現のようです（特に平安期）。てことは、クマソタケルの方に その気があったのでは？（笑） ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ これですね。わたしもさっそく新明解古語辞典で調べたのです。 すると「な〜そ」で な（副）１ （動詞の連用形（カ変、サ変は未然形）の上に付いて） おだやかな制止の意を表す。・・・シテクレルナ。 ２ （「な・・そ」の間に動詞の連用形（カ変・サ変は未然形）を はさんで）懇願的な気持ちを含む制止の意味を表す。 と書いてあったのですよね。 ということはわたしの論の ＞ 尻の穴を狙われた熊曾建兄弟は、『其の御刀をな動かし給ひそ』するんです。 ＞現代語に翻訳すれば、尻の穴に入った御刀（男根）をじゅうぶんにあてがって ＞動かしたということなのです。（「給」の意味には、じゅうぶんにあてがう。 ＞動詞にそえて敬意をあらわす語というのがあります）。 じゅうぶんにあてがうではなくて、懇願的に、どうかお動かしにならないでくだ さいという意味になってしまうのでした。 感謝＞某氏 謝罪＞皆の衆 大舞 仁
メールアドレス
パスワード
※書き込みにはメールアドレスの登録が必要です。
まだアドレスを登録してない方はこちらへ
メールアドレス登録
アドレスとパスワードをブラウザに記憶させる
メッセージを削除する
「連載」一覧
オプション検索
利用者登録
アドレス･ハンドル変更
TOP PAGE
