◇フレッシュボイス2 #1926の修正

★タイトルと名前
　親文書
★内容（1行全角40字未満、500行まで）

永山さん＞

感想ありがとうございます。

#1919にレスしようと文章を考えていたのですが、私のレスが遅すぎて次の感想がもう
上がっていたのですね。

もう少し早く反応できればいいのですが、諸事情からコメントを書くのが遅くなって
しまいました。本当に申し訳ないです。

というわけで、まずは#1919へのコメントから。

こちらの質問へのご返答ありがとうございました。

いじめ分類の件は、もう少しわかりやすく参照できるよう修正を検討させていただき
ます。

それと『違和感のない関西風の言い回し』の例をあげていただき、とても参考になり
ました。

>・このまま美術部にいたってツライだけ。それくらいわからんの（わからへんの）！」

上記の例を本編で差し替える予定です。

#1924へのコメントはこちら

定型句になってしまっていますが、指摘箇所に関しては、こちらで確認をとってから
修正したいと思います。

それから、再び京都弁（関西弁）へのアドバイスありがとうございます。やはり個人
的にあまり聞き慣れない方言は取り入れるべきではないですね。

取り入れるとしたら、方言に詳しい方を監修に置くか、もしくは実際に現地に赴いて
取材するべきでしょう。

まあ、インチキ関西弁の場合は、この限りではないのかもしれませんが……。

この作品に関しては、可能な限り不自然のないように修正していこうと思います。も
し、永山さんの方でそれほど手間がかからないのであれば、次回以降のコメントでもア
ドバイスしていただけるとありがたいです。※もちろん、手間がかかる、面倒等であれ
ば、京都弁に関してはスルーしても構いません。

二章の決着の仕方に対して驚かれていたようですが、私としてはその反応の方が意外
でした。執筆しているときは、どうやって殺さないで相手に復讐を果たそうかと考えて
いたので、生ぬるい決着だと個人的には思っておりましたので。

※ちなみに「小説家になろう」において「不殺（敵対する相手を殺さない）」の主人
公はあまり好まれない傾向にあります。（ただし、異世界ファンタジー系に限ります
が）

三章に関しては、本来のプロットではサービス回となるはずでした。ところが、二章
の後半くらいからアクセス数やブクマの伸びも悪くなっており、前回のレスで書いたよ
うに「パターン化していて飽きた」という反応が出てきたために、急遽、サービス回を
取りやめて最終章となった経緯があります。

温泉回の最初の方はその名残ですね。本当は事件もなく、ゆるーい旅路が描かれるは
ずでした。

あと、「■少女と湯けむり」の次回予告の煽り文句ですが、すみません、あれはミス
です。次話のあとがきで「伏線」ではなく「展開」の間違いだと訂正してあります。

連載ゆえに修正のタイミングを見逃したのと、その後の放置で、すっかりその部分を
忘れていたのが原因です。無駄に期待させてしまって本当に申し訳ないです。

この部分に関しては永山さんが次話の「■試み」のあとがきを確認したら、なるべく
早く削除と修正を行おうと思っております。

では……でなく、次の書き込みへ続く

メールアドレス　パスワード
※ゲスト書き込みはアドレスGUEST,パスワードなしです。
※まだアドレスを登録してない方はこちらへメールアドレス登録
アドレスとパスワードをブラウザに記憶させるメッセージを削除する