◇フレッシュボイス過去ログ #4597の修正

★タイトルと名前

★内容（1行全角40字未満、500行まで）
↑これ、誰か有名な人の言葉のはずなんだけど、誰だったか思い出せない。 　これは失礼をしました＞竹木さん。 　まあ、他人の悲劇は傍目からは喜劇になる、なんてことを言いますし。それ と似たようなものかも。 　アニメを見ていて、「ここ、製作サイドは苦渋の決断でこう描いたんだろう な」と感じるシチュエーション（あるいはシーンかな？）が、何パターンかあ ります。 　その一つが文字。設定上も外見上も、どこか西洋の国の西洋人達の話に違い ないのに、手紙や看板、説明書などの表記は日本語……というケースがやたら と多い（気がする）。 　もちろん、一から新しく言語を創出するのは大変だし、創出したにしても、 それを画面に映したところで視聴者には理解できないのだから、ほとんど意味 がない。 　ならばせめて外国語（英語）で、と思う。多分、製作サイドもこれぐらいの ことは考えるはずだけど、そこまで手間を掛けていられないのが実情なのかし らん。 　ではでは。
メールアドレス 　パスワード
※ゲスト書き込みはアドレスGUEST,パスワードなしです。
※まだアドレスを登録してない方はこちらへ メールアドレス登録
アドレスとパスワードをブラウザに記憶させる メッセージを削除する

「◇フレッシュボイス過去ログ」一覧

オプション検索　利用者登録　アドレス･ハンドル変更
TOP PAGE