#91/3588　◇フレッシュボイス2    *** ｺﾒﾝﾄ #88 ***
★タイトル (AZA     )  17/05/23  20:08  ( 23)
とんだコン違い、もとい、勘違い　　　永山
★内容
　先日、書き込みのタイトルで「みどりのとうもろこし」云々と書いたように、カラー
コーン（パイロン）のコーンを、トウモロコシだと思い込んでいましたが、ふと気にな
って調べてみたら、間違ってました。恥ずかしい。orz 
　以下、知ってる人には言わずもがなに違いありませんが、自分のためのメモ書きって
ことで。
　そもそも、何で思い込んでいたかというと。「アイスクリーム・ソフトクリームの
コーンは原材料がトウモロコシで、だからコーンと呼ぶのだろう」→「アイスのコーン
とパイロンは形が似ているから、パイロンもコーンと呼ぶのだろう」という類推の流れ
がありました。が、ことごとく間違い。
　アイスのコーンはウエハースで（言われてみればそうだよな〜）、原材料は小麦粉、
卵、砂糖など。じゃあ何でコーンと呼ぶか。トウモロコシのコーン（ｃｏｒｎ）ではな
く、円錐を意味するコーン（ｃｏｎｅ）であるとのこと。となると、パイロンをコーン
と呼ぶのも自明です。
　てことは……もしかすると、菓子パンのコルネ（コロネ）も円錐っぽい形だから関係
あるのかな？　と思って調べてみたら、一応関係があって、ほっとした（苦笑）。

　ついでに、パイロンの元々の意味も調べてみたけど、蛇足になるので省略。

　なお、ハウス食品のスナック菓子「とんがりコーン」は、円錐を潰したような形状を
しているけれども、綴りはトウモロコシの方だそうです。メインの原材料がトウモロコ
シだからか？

　ではでは。